French translation for "kuroda kiyotaka"

kuroda kiyotaka

Example Sentences:

	1.	However, Kuroda Kiyotaka, future Prime Minister of Japan, was a close and trusted friend. Néanmoins, Kiyotaka Kuroda, futur premier ministre du Japon, était un ami de confiance de Capron.
	2.	Clark's direct superior while working at SAC was the Governor of Hokkaido (and future Prime Minister of Japan) Kuroda Kiyotaka. Le supérieur direct de Clark est alors le gouverneur de Hokkaidō et futur Premier ministre du Japon Kiyotaka Kuroda.
	3.	During 1870–1871, Kuroda Kiyotaka, vice-chairman of the Hokkaido Development Commission (Kaitaku-shi), approached the American government for assistance in developing the land. Pendant les années 1870-1871, Kiyotaka Kuroda, vice-président de la commission pour le développement d'Hokkaidō (kaitakushi), entre en contact avec le gouvernement américain.
	4.	The imperial army marching up the coast of the Sea of Japan was commanded by Yamagata Aritomo and Kuroda Kiyotaka. L'armée impériale se dirigea alors vers le nord en longeant la côte de la mer du Japon sous le commandement de Aritomo Yamagata et Kiyotaka Kuroda.
	5.	He also spent time with the Hokkaido Colonization Office, where he made close contacts with future Prime Minister Kuroda Kiyotaka. Il a également passé du temps au bureau de colonisation de Hokkaidō, où il a établi des contacts étroits avec le futur premier ministre Kiyotaka Kuroda.
	6.	In 1889, when Prime Minister Kuroda Kiyotaka and his cabinet resigned en masse, Emperor Meiji only accepted Kuroda’s resignation and formally invited Sanjō to head the government. En 1889, lorsque le premier ministre Kiyotaka Kuroda et les membres de son cabinet démissionnèrent, l'empereur Meiji accepta ces démissions et plaça Sanjō à la tête du gouvernement.
	7.	The main Imperial Army, under General Kuroda Kiyotaka with the assistance of General Yamakawa Hiroshi arrived in Kumamoto on April 12, putting the now heavily outnumbered Satsuma forces to flight. La principale armée impériale, sous le commandement du général Kuroda Kiyotaka avec l'aide du général Yamakawa Hiroshi arrive à Kumamoto le 12 avril, mettant en fuite les forces de Satsumala maintenant en forte infériorité numérique.
	8.	In January 1871, when Kuroda Kiyotaka was in the United States hiring foreign advisors for his Hokkaidō Colonization Office, Boehmer was recommended as a horticulturist by a mutual friend of Horace Capron. En janvier 1871, tandis que Kiyotaka Kuroda, un homme d'État japonais, se trouvait aux États-Unis pour recruter des conseillers étrangers pour son bureau de colonisation de Hokkaidō, Louis Boehmer fut recommandé par un ami commun, Horace Capron, et il fut engagé en tant qu'horticulteur.
	9.	Shimazu clan 1602–1871 (Tozama; 770,000 koku) Sengoku period Shimazu Yoshihiro Niiro Tadamoto Bakumatsu period Saigō Takamori Ōkubo Toshimichi Komatsu Tatewaki Tenshōin Satsuma Rebellion Beppu Shinsuke Kirino Toshiaki Meiji period statesmen and diplomats Kuroda Kiyotaka, 2nd Prime Minister of Japan Matsukata Masayoshi, 4th and 6th Prime Minister Yamamoto Gonnohyōe. Clan Shimazu 1602-1871 (Tozama; 770 000 koku) Période Sengoku Shimazu Yoshihiro Niiro Tadamoto Bakumatsu Saigō Takamori Toshimichi Okubo Komatsu Tatewaki Tenshōin Rébellion de Satsuma Beppu Shinsuke Kirino Toshiaki Diplomates et hommes politiques de la période Meiji Kuroda Kiyotaka, 2e premier Ministre du Japon Matsukata Masayoshi, 4e et 6e premier Ministre Yamamoto Gonnohyōe.
	10.	The original Ministry of Colonial Affairs was the short-lived Hokkaidō Colonization Office, established in the early Meiji period by Prime Minister Kuroda Kiyotaka to protect Japan's sparely populated northern frontier against encroachment by the Russian Empire by encouraging the settlement of ex-soldiers as militia-farmers in Hokkaidō. À l'origine, le ministère japonais des Affaires coloniales était l'éphémère bureau de colonisation de Hokkaidō établi au début de l'ère Meiji par le premier ministre Kiyotaka Kuroda pour protéger la frontière nord du Japon faiblement peuplée contre les empiètements de l'empire russe en encourageant l'installation d'ex-soldats sur l'île d'Hokkaido pour en faire des milices d'agriculteurs.

Similar Words：

"kurobe-unazukionsen station" French translation, "kuroch, greater poland voivodeship" French translation, "kurochkin" French translation, "kuroda bushi" French translation, "kuroda clan" French translation, "kuroda nagahiro" French translation, "kuroda nagamasa" French translation, "kuroda nagatomo" French translation, "kuroda seiki" French translation